Conduire aux Émirats arabes unis offre liberté et commodité, en particulier dans des villes comme Dubaï, où les infrastructures modernes et les longues distances font de la possession d'une voiture une nécessité. Mais avant de commencer à conduire, vous devez satisfaire aux exigences légales du pays, y compris l'âge minimum pour obtenir un permis de conduire.

Demande de location de voiture
Obtenir une offre

Les Émirats arabes unis imposent des conditions d'âge spécifiques en fonction du type de véhicule que vous souhaitez conduire, qu'il s'agisse d'une voiture, d'une moto ou d'un poids lourd. Si la plupart des règles sont uniformisées dans tout le pays, certains détails peuvent différer légèrement entre Dubaï, Abu Dhabi et les autres émirats.

car_in_dubai_2-1

Quel est le nouvel âge minimum du permis de conduire aux Émirats arabes unis à partir du 29 mars ?

À compter du 29 mars 2025, les Émirats arabes unis réduisent l'âge minimum de conduite de 18 à 17 ans pour les véhicules légers (catégorie B). Cette mise à jour importante a été effectuée conformément au décret fédéral n° 14 de 2024 sur les règles de circulation routière et s'applique aux sept émirats. Cette nouvelle règle est importante, car elle permet aux jeunes résidents et aux étudiants qui devaient auparavant attendre d'avoir 18 ans d'entamer plus tôt le processus de demande. Désormais, les personnes qui atteignent l'âge de 17 ans peuvent légalement demander un permis et commencer à conduire si elles remplissent tous les autres critères d'éligibilité. Il s'agit notamment de suivre les cours théoriques obligatoires, les cours de conduite pratique, de réussir l'épreuve de conduite et de se soumettre à une évaluation de l'aptitude médicale.

Il est important de noter que ce nouveau changement d'âge ne s'applique qu'aux permis de conduire des voitures et des véhicules légers de la catégorie B. Les autres catégories conservent leurs exigences actuelles en matière d'âge.

Restrictions relatives à l'âge minimum de conduite par catégorie de permis

  • Selon les règles de conduite des Émirats arabes unis, l'âge minimum pour obtenir une moto ou un permis de conduire de catégorie A est de 17 ans. Cet âge reste inchangé et permet aux jeunes conducteurs de conduire des véhicules à deux roues après avoir suivi la formation obligatoire et réussi les examens correspondants.
  • Pour les véhicules lourds, l'âge requis est plus élevé en raison de la complexité et des responsabilités qu'ils impliquent. Les candidats doivent être âgés d'au moins 20 ans pour conduire des camions lourds ou des remorques.
  • L'âge minimum pour conduire un autobus est fixé à 21 ans. Ces catégories requièrent une expérience supplémentaire et une formation spécialisée supérieure à celle requise pour les voitures ordinaires.
  • Les personnes souhaitant conduire des tracteurs ou des véhicules industriels doivent également avoir au moins 20 ans, en fonction du type de permis et de l'utilisation prévue. Ces véhicules nécessitent souvent une certification et des évaluations pratiques distinctes en raison de leur nature technique et des environnements dans lesquels ils sont utilisés.
  • Des permis spéciaux sont requis pour les personnes qui souhaitent travailler dans des services de livraison ou sur des plateformes de covoiturage. Bien qu'il n'y ait pas de règle d'âge spécifique pour les chauffeurs-livreurs, les candidats doivent généralement être âgés d'au moins 21 ans et peuvent avoir besoin d'une ou plusieurs années d'expérience de conduite avant d'être autorisés à travailler dans ces services.
Ces distinctions d'âge garantissent que chaque conducteur est correctement formé et suffisamment mature pour le type de transport qu'il a l'intention de conduire, contribuant ainsi à la sécurité routière des Émirats arabes unis.

Qu'est-ce que le nouveau décret-loi fédéral sur les règles de circulation aux Émirats arabes unis ?

Le nouveau code de la route des Émirats arabes unis, qui entrera en vigueur le 29 mars 2025, introduit plusieurs changements importants visant à améliorer la sécurité routière et à moderniser le système de délivrance des permis.

  • L'une des mises à jour les plus importantes est le renforcement des exigences de l'examen théorique du permis de conduire. Les futurs conducteurs doivent désormais faire preuve d'une meilleure compréhension du code de la route, de la signalisation routière, des pratiques de conduite sûres et de la conscience des dangers. Le format révisé de l'examen met davantage l'accent sur les scénarios du monde réel, la pensée critique et le comportement responsable sur la route.
  • Un autre changement essentiel est la certification obligatoire des instructeurs de conduite. En vertu de la nouvelle loi, seuls les instructeurs officiellement certifiés et reconnus par les autorités routières et de transport des Émirats arabes unis sont autorisés à former les conducteurs novices.
  • Pour les nouveaux conducteurs, en particulier ceux âgés de moins de 18 ans, la loi impose des restrictions à la conduite de nuit. Les titulaires d'un permis de conduire provisoire ou les jeunes conducteurs ne sont pas autorisés à conduire pendant certaines heures, principalement entre 22 heures et 6 heures du matin. Ces restrictions visent à limiter l'exposition à des situations à risque dans les premiers temps de la conduite et à permettre aux jeunes de 17 ans d'acquérir progressivement de l'expérience dans des conditions plus sûres. 
  • Le champ d'application est également plus large : les sanctions pour conduite imprudente, utilisation d'un téléphone portable au volant, conduite d'un véhicule sous l'influence de l'alcool, nuisances sonores ou modifications non autorisées ont été renforcées. Les autorités disposent désormais de pouvoirs étendus pour saisir les véhicules, arrêter les conducteurs en cas d'infraction grave et suspendre les permis pour des raisons médicales ou de sécurité.

Ces changements reflètent la manière dont le gouvernement des Émirats arabes unis a introduit de nouvelles mesures visant à réduire les accidents de la route et à promouvoir un comportement de conduite plus responsable.

car_in_dubai_3-1

Quel est le montant de l'amende pour excès de vitesse à Dubaï ?

Les amendes pour excès de vitesse à Dubaï commencent à 300 AED pour les infractions mineures et peuvent atteindre 3 000 AED pour les infractions majeures.

  • Jusqu'à 20 km/h au-dessus de la limite de vitesse : 300 AED
  • 21-30 km/h plus : 600 AED
  • 31-40 km/h plus : 700 AED
  • 41-50 km/h plus : 1 000 AED
  • Dépassement de 51-60 km/h : 1 500 AED, 6 points noirs et confiscation du véhicule pour une durée maximale de 15 jours.
  • Dépassement de 61 à 80 km/h : 2 000 AED, 12 points noirs et mise en fourrière pendant environ 30 jours
  • Plus de 80 km/h : 3 000 AED, 23 points noirs et confiscation du véhicule pendant 60 jours

Mesures d'exécution supplémentaires

La police de Dubaï utilise désormais des systèmes de radar améliorés par l'IA qui peuvent détecter un large éventail d'infractions, notamment les excès de vitesse, la distraction au volant, les modifications apportées aux véhicules et le franchissement de feux rouges. Ces systèmes émettent automatiquement des amendes, enregistrent les points noirs et peuvent déclencher la mise en fourrière du véhicule si nécessaire.

Options de paiement de la détention et des amendes

Si vous avez été verbalisé pour un grand excès de vitesse, votre voiture peut être mise en fourrière. Les conducteurs sont généralement tenus de payer l'amende ainsi que les frais de fourrière, qui peuvent s'élever à environ 100 AED par jour. Dans certains cas, les autorités peuvent offrir la possibilité de payer une taxe fixe de "libération" de 3 000 AED pour éviter ou raccourcir la période de mise en fourrière. Toutefois, le fait de payer les frais de mainlevée ne supprime pas les points noirs de votre dossier de conduite.

Les points noirs et l'impact de l'enregistrement

L'accumulation de 24 points noirs ou plus en l'espace d'un an peut entraîner la suspension du permis de conduire. Le fait de payer une taxe de libération pour éviter la confiscation ne supprime pas ces points. Les points noirs restent généralement inscrits dans votre dossier pendant un an à compter de la date de l'infraction. Ils peuvent être effacés plus tôt grâce à des cours de conduite agréés ou à d'autres mesures autorisées par le code de la route.

Soyez conscient des limites et respectez-les afin d'éviter des amendes importantes.

Coût de l'obtention d'un permis pour les voitures

Le coût de l'obtention du permis de conduire varie selon l'émirat et l'école de conduite choisie. À Dubaï, le coût total est généralement compris entre 5 000 et 9 000 AED. Ce montant comprend les frais d'inscription, les cours théoriques et pratiques, l'entraînement à l'examen et les tests oculaires. D'autres émirats, comme Sharjah, Ajman et Ras Al Khaimah, peuvent proposer des prix légèrement inférieurs, mais la structure reste similaire dans tout le pays. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour repasser les examens théoriques et pratiques de conduite ou pour s'inscrire à des programmes accélérés.

Les résidents peuvent s'inscrire officiellement à des cours de conduite auprès d'écoles de conduite agréées. Parmi les établissements les plus populaires de Dubaï, on peut citer

  • Emirates Driving Institute (EDI), affilié à la RTA
  • Centre de conduite automobile Galadari
  • Centre de conduite Belhasa

Ces instituts sont agréés par l'Autorité des routes et des transports (RTA) et disposent d'instructeurs certifiés.

Voir les voitures

L'accent étant mis de plus en plus sur la sécurité et l'intégration numérique, de nombreuses auto-écoles proposent désormais un enseignement théorique de la conduite en ligne, une programmation intelligente via des applications et un suivi des progrès en temps réel. Ces améliorations permettent aux nouveaux conducteurs âgés de 17 ans et plus de rester organisés et de terminer leur formation conformément aux exigences légales et aux normes de conduite de 2025.

Comment obtenir son premier permis de conduire aux Émirats arabes unis ?

  1. La première étape consiste à remplir la condition d'âge légal annoncée par les Émirats arabes unis.
  2. Une fois que vous avez satisfait aux restrictions, vous devez vous inscrire dans une auto-école agréée dans votre émirat.
  3. Avant de commencer leur formation, tous les candidats doivent passer un examen de la vue, qui se déroule généralement dans une auto-école ou chez un opticien agréé.
  4. La formation comprend une série de leçons en classe sur le code de la route, la signalisation routière et les pratiques de conduite sûres. Elle est suivie du nombre requis d'heures de conduite pratique sous surveillance.
  5. Les apprenants doivent également passer des évaluations internes pour évaluer leurs progrès avant de passer les examens finaux.
  6. La dernière étape consiste à passer l'examen de conduite de la RTA. Il s'agit d'un test de stationnement, d'un test sur route et, dans certains cas, d'un test de conduite sur autoroute.
  7. Après avoir passé avec succès tous les tests et payé les frais requis, vous recevrez votre permis de conduire officiel des Émirats arabes unis.

Qu'en est-il des touristes et des visiteurs ?

Les touristes et les visiteurs de courte durée ne sont généralement pas autorisés à demander un permis de conduire officiel des Émirats arabes unis. Toutefois, les visiteurs séjournant plus longtemps ou titulaires de certains types de visas peuvent prétendre à un permis de conduire sous certaines conditions. Les jeunes de 17 ans et plus peuvent conduire légalement aux Émirats arabes unis s'ils sont titulaires d'un permis de conduire valide délivré par leur pays d'origine et d'un permis de conduire international (PCI). Les deux documents doivent être présentés ensemble lors de la location d'une voiture ou d'un contrôle routier.

Les citoyens de certains pays, tels que les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Allemagne, la France, l'Italie, l'Australie et quelques autres, peuvent conduire en utilisant leur permis de conduire national s'il est rédigé en anglais ou en arabe. Si le permis est rédigé dans une autre langue, une traduction officielle ou un PCI est nécessaire.

car_in_dubai_1-1

Âge requis pour la location d'un véhicule

La location d'une voiture est soumise à des conditions d'âge qui sont fixées par les sociétés de location.

Les conducteurs doivent généralement être âgés d'au moins 21 ans pour louer une voiture standard. Mais pour les modèles de luxe, de sport et haut de gamme, l'âge minimum est souvent porté à 25 ans, voire plus. Cette politique est principalement motivée par des raisons de sécurité. Outre la condition d'âge, de nombreuses sociétés de location exigent également que le conducteur soit titulaire d'un permis de conduire valide depuis au moins un an. Si vous envisagez de louer une voiture, il est toujours préférable de vérifier directement auprès de la société de location les restrictions et les éventuels frais supplémentaires qui s'appliquent aux conducteurs plus jeunes.

>FAQ

Quel est l'âge minimum pour obtenir un permis de conduire aux Émirats arabes unis ?

En vertu du décret fédéral, les Émirats arabes unis abaissent l'âge minimum de la conduite à 17 ans pour les véhicules légers. Le nouvel âge de conduite vise à améliorer la mobilité et l'indépendance des jeunes résidents tout en maintenant des exigences strictes en matière de sécurité et de formation.

Quand le nouveau changement d'âge de conduite dans les Émirats arabes unis entrera-t-il en vigueur ?

Cet âge actualisé entrera en vigueur le 29 mars 2025. Cette approche moderne fait des Émirats arabes unis le premier pays du CCG à abaisser l'âge minimum de la conduite à 17 ans.

Quelles sont les conditions à remplir pour obtenir un permis de conduire à l'âge de 17 ans ?

Les candidats doivent suivre des cours de conduite théoriques et pratiques obligatoires, passer un examen de conduite et se soumettre à une évaluation de leur aptitude médicale.

Existe-t-il des restrictions pour les nouveaux conducteurs de moins de 18 ans ?

Les conducteurs de moins de 18 ans qui demandent un permis provisoire doivent conduire sous surveillance et il leur est interdit de conduire entre 22 heures et 6 heures du matin. Ces restrictions font partie des modifications prévues par la nouvelle réglementation afin de réduire l'exposition des nouveaux conducteurs à des conditions à haut risque.